Insignia NS-1DRVCR Manuel d'utilisateur Page 96
- Page / 108
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
96
www.insignia-products.com
Modo VR: Edición de contenidos originales y de
listas de reproducción
Títulos, capítulos y partes
Los títulos del contenido original del disco
contienen uno o más capítulos. Al insertar el
título de un disco en la lista de reproducción,
aparecen también todos los capítulos dentro de
dicho título. Dicho de otro modo, los capítulos en
la lista de reproducción se comportan
exactamente de la misma forma que los
capítulos en un disco DVD-Video. Las partes
son secciones de los títulos del contenido
original o de la lista de reproducción. En el menú
Original (Contenido original) y Playlist (Lista de
reproducción) puede agregar o eliminar partes.
La adición de un capítulo o título a la lista de
reproducción crea un nuevo título formado por
una sección (tal cómo un capítulo) de un título
original. La eliminación de una parte elimina
parte de un título del menú del contenido
original o del menú de la lista de reproducción.
La edición de un DVD no es cómo la edición de una
cinta de video
Al editar una cinta de video necesita un
reproductor de video para reproducir la cinta
original y otro para grabar las ediciones. Con
DVD, se edita creando una “lista de
reproducción” de lo que reproducir y de cuándo
reproducirlo. Al poner el disco, la grabadora lo
reproduce de acuerdo con la lista de
reproducción.
Contenido original y lista de
reproducción
A lo largo de este manual verá las palabras
Original y Playlist (Lista de reproducción), que
hacen referencia al contenido actual y a las
versiones editadas de un DVD.
• Original— el contenido alude a lo que está
realmente grabado en el disco.
• Playlist (Lista de reproducción)—el
contenido alude a las versiones editadas del
disco que indican cómo el contenido original
debe reproducirse.
Adición de marcadores de capítulos
Puede crear capítulos dentro de un título
insertando marcadores de capítulos en los
puntos que desee.
Durante la grabación o reproducción, en el
punto donde desea iniciar un nuevo capítulo,
presione CHP. ADD. Aparece un icono de
marcador en la pantalla del TV.
Cómo cambiar las imágenes en miniatura de los
títulos
Cada título mostrado en el menú de lista de
títulos se representa por una imagen en
miniatura tomada del inicio de dicho título o
capítulo.
Si lo prefiere, puede seleccionar una imagen
congelada o fotograma diferente del contenido
de un título.
• Presione THUMBNAIL para que la imagen
mostrada en ese instante sea la que
aparezca en el menú de lista de títulos. La
imagen congelada que seleccione aparecerá
en los menús de contenido original y de lista
de reproducción.
Creación una nueva lista de reproducción
Utilice esta función para agregar un título o
capítulo original a la lista de reproducción.
Cuando se hace esto, el título entero se pone en
la lista de reproducción (puede eliminar las
partes que no necesita después - refiérase a
“Eliminación de un título o capítulo del contenido
original o de la lista de reproducción” en la
página 97).
El título aparece completo en la lista de
reproducción junto con los marcadores de
capítulos que aparecen en el original. Sin
embargo, si más tarde agrega más marcadores
de capítulos al original, estos no se copian
automáticamente en el título de la lista de
reproducción.
Para crear una nueva lista de reproducción:
1 Elija un título o capítulo en el menú TITLE
LIST Original (Lista de títulos-Original) o
Chapter List-Original (Lista de
capítulos-original) para ponerlo en la lista de
reproducción y luego presione ENTER. Las
opciones del menú aparecen en el lado
izquierdo del menú.
2 Presione / para seleccionar Playlist
Add
(Agregar a lista de reproducción) y
luego presione .
3 Seleccione New Playlist (Lista de
reproducción nueva) y luego presione
ENTER. El nuevo título aparece en la lista de
reproducción actualizada. Todos los
capítulos del título se agregan a la lista de
reproducción.
Precaución
• Cuando se edita con las funciones Delete, Add
y Move (Eliminar, Agregar y Mover), es posible
que las imágenes inicial y final no sean
exactamente iguales a las configuradas en el
punto inicial y final.
• Durante la reproducción de una lista, es
posible que note una pausa momentánea entre
partes editadas. Esto no es un mal
funcionamiento.
Nota
Se insertan marcadores de capítulos
automáticamente a intervalos regulares. Este
intervalo puede cambiarse en el menú de
configuración inicial (consulte “Uso del menú de
configuración” en la página 86).
-RW
VR
-RW
VR
+RW
+R
Consejo
Con discos DVD-RW en modo VR, también puede
cambiar la imagen miniatura de un título en el
menú Lista de capítulos. Seleccione un capítulo
en el menú Chapter List (Lista de capítulos) y
presione THUMBNAIL. La imagen en miniatura
del título que incluye el capítulo se modifica.
-RW
VR
+RW
+R
-RW
VR
- NS-1DRVCR 1
- Contents 3
- Important safeguards 3
- Regional code 6
- CPRM copy protection 6
- Copying copyrighted material 6
- Using progressive scan 6
- Controls and connections 7
- Back panel 8
- Remote control 8
- Item Description Function 8
- Item Button Function 8
- Setting up your recorder 9
- Power source 10
- Connecting to an amplifier 11
- Using your recorder 12
- Playing a disc 13
- Accessing the settings menus 14
- Using the Setup Menu 14
- The on-screen display 15
- Special playback options 16
- Viewing JPEG files 17
- Making recordings 18
- Editing recordings 22
- Current picture 26
- First title 26
- Second title 26
- Reference 27
- Troubleshooting 29
- Maintaining 30
- Specifications 30
- Legal notices 31
- 1 Year Limited Warranty 33
- Bienvenue 35
- Table des matières 35
- Importantes mesures de 35
- Introduction 37
- Disques compatibles 38
- Codes régionaux 38
- Commandes et connexions 40
- Panneau arrière 41
- Description Fonction 41
- Installation de 43
- Connexion à un amplificateur 44
- Piles de la télécommande 45
- Fonctionnement du graveur 46
- Lecture d’un disque 47
- (Setup menu) 49
- Options de lecture spéciales 50
- Visionnement de fichiers JPEG 52
- Enregistrements 53
- Montage des enregistrements 58
- Image actuelle 63
- Vignette du 63
- Référence 64
- Problèmes et solutions 66
- / ) pour vérifier 67
- Entretien 68
- Spécifications 68
- Avis juridiques 69
- Garantie limitée d’un an 71
- Bienvenido 73
- Contenido 73
- Medidas de seguridad 73
- Introducción 75
- Código regional 76
- Protección contra copia CPRM 76
- Uso de barrido progresivo 77
- Controles y conexiones 77
- Panel posterior 78
- Descripción Función 78
- Elemento 79
- Preparación de su 80
- Conexión a un amplificador 81
- Pilas del control remoto 82
- Uso de su grabadora 83
- Reproducción de un disco 84
- Uso del menú de configuración 86
- La visualización en pantalla 87
- Al presionar SKIP ( / ) 89
- Cómo realizar grabaciones 90
- Edición de grabaciones 94
- Referencia 100
- Localización y corrección 102
- / ) para 103
- Mantenimiento 104
- Especificaciones 104
- Avisos legales 105
- Garantía Limitada de 1 Año 107
- 7601 Penn Avenue South 108
- Richfield, MN USA 55423-3645 108
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD Insignia NS-1DRVCR
(32 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 3.343 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels