Insignia NS-1DRVCR Manuel d'utilisateur Page 104
- Page / 108
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
104
www.insignia-products.com
Mantenimiento
Cuidado y manejo de los discos
Manejo de los discos
No toque el lado de reproducción del disco.
Sujete el disco por el borde para no ensuciar la
superficie con sus huellas digitales. Nunca
pegue papeles o adhesivos en la superficie del
disco.
Almacenamiento de los discos
Después de reproducir un disco, guárdelo en su
estuche. No exponga el disco a la luz directa del
sol ni a fuentes de calor y nunca lo deje dentro
de un automóvil aparcado a la luz directa del sol.
Limpieza de los discos
Las huellas digitales y el polvo en el disco
pueden producir imágenes de calidad deficiente
y sonido distorsionado. Antes de utilizar un
disco, límpielo con un paño limpio. Pase el paño
desde el centro hacia fuera (hacia el borde del
disco).
No utilice solventes fuertes como alcohol,
benceno, diluyente, limpiadores de venta en
comercios o spray antiestático para uso con los
antiguos discos de vinilo.
Restablecimiento de la grabadora
Restablezca la grabadora a su estado inicial si
observa alguno de los síntomas siguientes:
• La grabadora está enchufada pero no se
enciende o no se apaga.
• La pantalla no funciona.
• La grabadora no funciona normalmente.
Para restablecer la grabadora a su estado
inicial:
• Mantenga presionado POWER por más de
cinco segundos. Esto hará que la grabadora
se apague. Presione POWER de nuevo para
volver a encender la grabadora.
- O -
Desenchufe el cable de alimentación y,
pasados más de cinco segundos, vuélvalo a
enchufar.
Especificaciones
General
Requisitos de
alimentación 120 V CA, 60 Hz
Consumo de energía 24 W
Dimensiones (aprox.) 16.9 × 3.1 × 10.2 pulg.
(ancho × alto
× profundidad) (430 × 78.5 ×
266 mm)
Masa (aprox.) 10.14 lb. (4.6 kg)
Temperatura de
funcionamiento 41 °F a 95°F
(5 °C a 35 °C)
Humedad de
funcionamiento 5 % a 90 %
Sistema de señales NTSC
Grabación
Formato de grabación DVD-VR,
DVD-VIDEO
Discos grabables DVD-RW,
DVD-R,
DVD+RW,
DVD+R
Tiempo de grabación
DVD (aprox.) 1 h (modo XP)
2 h (modo SP)
4 h (modo LP)
6 h (modo EP)
VCR SP: 2 h (T-120)
SLP: 6 h (T-120)
8 h (T-160)
Formato de grabación de video
Frecuencia de muestreo 27 MHz
La fuente que está
intentando grabar
está protegida
contra copia
No puede grabar la fuente
Al grabar a un disco
en modo Video, no
se pueden grabar
los programas
protegidos para
copiarse una sola
vez
Utilice un disco formateado
en modo VR para material
que sólo puede copiarse
una vez
No se dispone
de
reproducción
o grabación
estereofónica
de audio
Los conectores A/V
Out (salida de
audio/video) de la
grabadora no están
conectados a los
conectores
Tomas de Entrada
A/V
Realice las conexiones de
A/V. Sólo se dispone de
estéreo en la salida de A/V
de la grabadora.
La salida de
audio/video de la
grabadora no está
seleccionada para
verse en el TV
Seleccione la fuente AUX o
A/V cómo entrada del
televisor
Nota
No encienda nunca este producto nada más
trasladarlo de un lugar frío a uno caliente.
Deje pasar dos o tres horas antes de
encenderlo. Si lo utiliza en una situación
cómo la descrita, las cintas, los discos o las
partes internas podrían resultar dañados.
- NS-1DRVCR 1
- Contents 3
- Important safeguards 3
- Regional code 6
- CPRM copy protection 6
- Copying copyrighted material 6
- Using progressive scan 6
- Controls and connections 7
- Back panel 8
- Remote control 8
- Item Description Function 8
- Item Button Function 8
- Setting up your recorder 9
- Power source 10
- Connecting to an amplifier 11
- Using your recorder 12
- Playing a disc 13
- Accessing the settings menus 14
- Using the Setup Menu 14
- The on-screen display 15
- Special playback options 16
- Viewing JPEG files 17
- Making recordings 18
- Editing recordings 22
- Current picture 26
- First title 26
- Second title 26
- Reference 27
- Troubleshooting 29
- Maintaining 30
- Specifications 30
- Legal notices 31
- 1 Year Limited Warranty 33
- Bienvenue 35
- Table des matières 35
- Importantes mesures de 35
- Introduction 37
- Disques compatibles 38
- Codes régionaux 38
- Commandes et connexions 40
- Panneau arrière 41
- Description Fonction 41
- Installation de 43
- Connexion à un amplificateur 44
- Piles de la télécommande 45
- Fonctionnement du graveur 46
- Lecture d’un disque 47
- (Setup menu) 49
- Options de lecture spéciales 50
- Visionnement de fichiers JPEG 52
- Enregistrements 53
- Montage des enregistrements 58
- Image actuelle 63
- Vignette du 63
- Référence 64
- Problèmes et solutions 66
- / ) pour vérifier 67
- Entretien 68
- Spécifications 68
- Avis juridiques 69
- Garantie limitée d’un an 71
- Bienvenido 73
- Contenido 73
- Medidas de seguridad 73
- Introducción 75
- Código regional 76
- Protección contra copia CPRM 76
- Uso de barrido progresivo 77
- Controles y conexiones 77
- Panel posterior 78
- Descripción Función 78
- Elemento 79
- Preparación de su 80
- Conexión a un amplificador 81
- Pilas del control remoto 82
- Uso de su grabadora 83
- Reproducción de un disco 84
- Uso del menú de configuración 86
- La visualización en pantalla 87
- Al presionar SKIP ( / ) 89
- Cómo realizar grabaciones 90
- Edición de grabaciones 94
- Referencia 100
- Localización y corrección 102
- / ) para 103
- Mantenimiento 104
- Especificaciones 104
- Avisos legales 105
- Garantía Limitada de 1 Año 107
- 7601 Penn Avenue South 108
- Richfield, MN USA 55423-3645 108
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD Insignia NS-1DRVCR
(32 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.509 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels